XX Международный кинофестиваль документальных, короткометражных игровых и анимационных фильмов «Послание к человеку» открывается 15 июля в Санкт-Петербурге. Он пройдет в рамках Года России – Франции.

В качестве почетного гостя фестиваля Санкт-Петербург посетила французский кинорежиссер и фотограф, командор ордена Почетного легиона Аньес Варда.

Она представит два своих полнометражных фильма «Побережья Аньес» и «Собиратели и собирательница». Также она проведет мастер-класс. В программе фестиваля состоится торжественная церемония награждения Аньес Варда почетным призом «За вклад в мировое искусство».

Аньес Варда сняла 40 фильмов, принимала участие в крупнейших кинофестивалях, ведет активную общественную деятельность. «Побережья Аньес» принесла ветерану режиссерского цеха главную кинематографическую награду Франции «Сезар».

В рамках фестиваля состоится также премьерный показ документальной саги о подводном мире «Океаны».

Фестиваль «Послание к человеку» является крупнейшим событием культурной жизни не только Санкт-Петербурга, но и всей России. За его двадцатилетнюю историю для участия в многочисленных программах форума были представлены 19856 фильмов более чем из 100 стран мира и показаны 3000 сеансов на 23 площадках, которые в общей сложности посетило около миллиона зрителей.

Завершится фестиваль 22 июля.

Расписание показов в «Доме кино»:

15 июля, четверг

18:00 — Торжественная церемония открытия XX Фестиваля.
Сбор гостей — 17:00.
После церемонии — Аньес Варда представляет:

• «Побережья Аньес» / Les plages d’Agnes / The Beaches of Agnes, Аньес Варда, Франция, 2008, 110’

16 июля, пятница

14:00 — Международный конкурс

• «Прогулки с гидом» / Spacer z przewodnikiem / Walk with a Guide, Мацей Сендровски, документальный, Польша, 2009, 11’
• «Заклятие» / Gaarud / The Spell, Винаяк Кулькарни, игровой, Индия, 2009, 13’
• «Граница» / Sahman / Border, Арутюн Хачатрян, документальный, Армения, 2009, 83’

16:00 — Международный конкурс

• «Частности» / Particules, Кристина Вагенбауэр, игровой, Хорватия, Швейцария, 2009, 6’
• «Пробка» / Ruuhka / Traffic Jam, Артур Франк, Оскар Форстен, документальный, Финляндия, 2009, 12’
• «Плотоядный цветок» / La flor carnivora / The Carnivorous Flower / Мария Лоренцо Эрнандес, анимационный, Испания, 2009, 9’
• «Хармониум» / Harmonium, Дмитрий Лазарев, анимационный, Россия, 2009, 25’
• «Отель «Рай» / Хотел «Рай» / Paradise Hotel, София Цавелла, документальный, Болгария, 2010, 50’

18:00 — Аньес Варда представляет (короткий метр):

• «О годах и замках» / O saisons, o chateaux / O Seasons, O Chateaux, Аньес Варда, документальный, Франция, 1957, 21’
• «Радость любви в Иране» / Plaisir d’amour en Iran / Pleasure of Love in Iran, Аньес Варда, документальный, Франция, 1976, 6’
• «Со стороны берега» / Du cote de la cote / Coasting along the Coast, Аньес Варда, документальный, Франция, 1958, 26’
• «Дядя Янко» / Oncle Yanco / Uncle Yanco, Аньес Варда, документальный, Франция, 1967, 18’
• «Черные Пантеры» / Black Panthers, Аньес Варда, документальный, Франция, 1968, 27’
• «Отвечают женщины» / Reponse de femmes / Women Respond, Аньес Варда, документальный, Франция, 1975, 8’

19:30, Белая гостиная Дома кино — мастер-класс Аньес Варда

20:00 — Международный конкурс

• «Изящное искусство владения дубинкой» / L’art delicat de la matraque / The Delicate Art of the Bludgeon, Жан-Габриель Перио, документальный, Франция, 2009, 5’
• «Вниз головой» / Arsy-Versy, Миро Ремо, документальный, Словакия, 2009, 24’
• «Фард» / Fard, Давид Алапон, Луи Брисено, анимационный, Франция, 2009, 13’
• «Грибная воровка» / Mushroom Thief, Джоан Эшворт, анимационный, Великобритания, 2010, 8’
• «Заберите своих мертвецов» / Take your Dead Men, Ирина Зуй, игровой, Россия, 2009, 40’
• «Он такой милый» / El nunca lo haria / He’d Never Do That, Анарц Зуазуа, игровой, Испания, 2009, 15’

22:00 — «ИнтерФильмВосток»: кино-забеги на «короткие» дистанции

• «Наша удивительная природа» / Our Wonderful Nature, Томер Эсхед, анимационный, Германия, 2008, 6’
• «Аист» / Der Storch / The Stork, Клаус Морххойзер, анимационный, Германия, 2002, 8’
• «Будет по-моему» / Mein Wille Geschehe / My Will Be Done, Йохен Бомм, Себастьян Витт, анимационный, Германия, 2001, 3’
• «Смотри за птичкой» / Schauen Sie auf das kleine Vogelchen / Watch the Birdie, Анна Калус Гесснер, анимационный, Германия, 2000, 2’
• «Зонтик» / Paraplu / Umbrella, Маркус Кемпкен, анимационный, Германия, 2008, 3’
• «Кольцо огня» / Ring of Fire, Андреас Хикаде, анимационный, Германия, 2000, 15’
• «Вода на Марсе» / Water on Mars, Хорст да Луз, анимационный, Германия, 2003, 1’
• «Любовное томление» / Liebeskrank / Lovesick, Спела Кадез, анимационный, Германия, Словения, 2007, 8’
• «Минутный полет» / One Minute Fly, Михаэль Райхерт, анимационный, Германия, 2008, 4’
• «Видео 3000» / Video 3000, Марк Шляйсс, Йорг Эдельманн, анимационный, Германия, 2006, 5’

17 июля, суббота

14:00 — Международный конкурс

• «Чемпион мира» / Maailmameister / World Champion, Мооника Сиимец, документальный, Эстония, 2010, 36’
• «Виктор» / Viktors / Viktor, Андрис Гауйа, документальный, Латвия, 2009, 52’
• «Инвентаризация» / Apographi / Inventory, Вангелис Каламбакас, игровой, Греция, 2009, 15’
• «Аутсайдер» / You’re out, Макс Либих, анимационный, Австрия, 2010, 6’

16:00 — Международный конкурс

• «Ню» / Nue / Nude, Катрин Берштайн, игровой, Франция, 2009, 9’
• «Записка» / La nota / The Note, Хорхе М. Родриго, игровой, Испания, 2009, 11’
• «Спарринг с судьбой» / Vasen vartaloon / Fight of Fate, Мохамед Эль Абуди, документальный, Финляндия, 2009, 57’
• Miramare, Михаэла Мюллер, анимационный, Хорватия, Швейцария, 2009, 9’
• «Тишина под древесной корой» / Le silence sous l’ecorce / The Silence beneath the Bark, Жоанна Люри, анимационный, Франция, 2009, 11’
• «Маленькое неудобство» / Leger probleme / Little Inconvenience, Элен Флоран, игровой, Канада, 2009, 10’

18:00 — Кинематографический фонд Кракова (КФК)

• «Бескрылые птицы» / Ptaki nieloty / Flightless Birds, Михал Давидович, документальный, Польша, 2009, 17’
• «Роскошь» / Luksus / Luxury, Ярослав Штандера, игровой, Польша, 2009, 39’
• «Там, где солнце не торопится» / Tam, gdzie slonce sie nie spieszy / Where the Sun Doesn`T Rush, Матэй Бобрик, документальный, Польша, 2009, 18’

20:00 — Международный конкурс

• «Помнишь Хилму Лимпери?» / Vielako muistatte Limperin Hilman / Do you Still Remember Hilma Limperi, Юкка Карккайнен, документальный, Финляндия, 2009, 12’
• «Колян» / Koljan, Константин Смирнов, игровой, Россия, 2010, 15’
• «Ротопопа» / Oranus, Елена Гирлин, Мари-Лиз Бассовская, анимационный, Эстония, 2009, 18’
• «Никогда не садись за руль, если ты мертв» / Never Drive a Car When You’re Dead, Грегор Дашубер, анимационный, Германия, 2009, 10’
• «Я люблю Люси» / I Love Luci, Колин Кеннеди, игровой, Великобритания, 2009, 13’
• «Притворщица» / Wanna Be, Кристина Эбельт, игровой, Германия, 2009, 34’

22:00 — Лучшее с Кинофестиваля в Тампере — взгляд на Финляндию

• «Перкель» / Perkel, Арто Туохимаа, игровой, Финляндия, 2004, 18’
• «Печать» / Seal, Мииа Терво, документальный, Финляндия, 2005, 9’
• «Лошадка» / Horsie, Сара Вахл, анимационный, Финляндия, 2006, 2’
• 1-7=72=0, Кауко Линдфорс, игровой, Финляндия, 2007, 12’
• Deep Six, Сами ван Инgэн, игровой, Финляндия, 2007, 7’
• «Последний слон» / The Last Elephant, Антти Лааксо, анимационный, Финляндия, 2008, 9’
• «Городские жители» / Citizens, Юхо Куосманен, игровой, Финляндия, 2008, 29’

18 июля, воскресение

14:00 — Международный конкурс

• «Бинго» / Bingo, Тимур Исмаилов, игровой, Нидерланды, 2009, 28’
• «Парфюмер» / 44500 Max / The Perfumer, Яри Кокко, документальный, Финляндия, 2009, 80’

16:00 — Международный конкурс

• «Нигденикогда» / Nowherenow, Фолкер Шмитт, игровой, Германия, 2009, 14’
• «Вода в лодке» / Water in the Boat, Дэвид Гутьеррес Кэмпс, документальный, США, 2009, 18’
• «Назад, в Париж» / Kol Erev / Paris Return, Йосси Авирам, документальный, Израиль, 2009, 72’

18:00 — Фестиваль африканского кино в Нью-Йорке

• «Нора» / Nora, Алла Ковган, Дэвид Хинтон, игровой, Великобритания, Мозамбик, США, 2008, 35’
• «Принцесса Бронкса» / Bronx Princess, Йони Брук, Муса Сид, документальный, Гана, США, 2008, 38’
• «Пумзи» / Pumzi, Ванури Кайу, игровой, ЮАР, 2009, 20’

20:00 — Международный конкурс

• «Фабрика заботы» / De Zorgfabriek / The Care Factory, Ким Бранд, документальный, Нидерланды, 2009, 17’
• «Первая мелодия» / Geboren & Getogen / Born and Raised, Элко Ферверда, игровой, Нидерланды, 2009, 4’
• «Поросенок» / Pihv / Piggy, Микель Ульк, игровой, Эстония, 2009, 28’
• «Соревнование» / La competitiva / The Competitive One, Эрнан Сиеса, Адриана Дельфино, анимационный, Испания, 2009, 20’
• «Томатная история» / Tomato Story, Ольга Полиектова, Татьяна Полиектова, анимационный, Россия, 2010, 4’
• Jessi, Мари-Жозефин Шнайдер, игровой, Германия, 2010, 32’

22:00 — «ИнтерФильмВосток»: кино-забеги на «короткие» дистанции

• «Аутсорсинг» / Outsourcing, Маркус Дитрих, игровой, Германия, 2007, 6’
• «Солнечное воскресение» / Sommersonntag / Summer Sunday, Фред Брайнерсдорфер, Зиги Каммл, игровой, Германия, 2008, 10’
• «Прямое попадание» / Volltreffer / Direct Hit, Петер Дитрих, игровой, Германия, 2006, 2’
• «Моя очередь» / Bende Sira — Ich bin dran / It’s My Turn, Исмет Эргюн, игровой, Германия, Турция, 2007, 11’
• «Робин» / Robin, Ханно Ольдердиссен, игровой, Германия, 2007, 20’
• «Эдгар» / Edgar, Фабиан Буш, игровой, Германия, 2009, 12’

19 июля, понедельник

14:00 — Международный конкурс

• «Маленькие трагедии» / The Little Tragedies, Ирина Евтеева, игровой, Россия, 2010, 39’
• «17 августа» / 17 August, Александр Гутман, документальный, Россия, 2009, 64’

16:00 — Международный конкурс

• «Прощай, генерал» / Adieu general / Farewell General, Луи Брисено, игровой, Франция, 2009, 6’
• «Выхода нет» / No Way through, Александра Монро, Шейла Менон, игровой, Великобритания, 2009, 8’
• «Ужасно тяжелая работа» / T’was a Terrible Hard Work, Дэвид Квин, анимационный, Ирландия, 2009, 6’
• «Любите меня, пожалуйста» / Love me, Please, Валерий Балаян, документальный, Россия, 2010, 80’

18:00 — Аньес Варда представляет (короткий метр):

• «Юдесса, медведи и так далее» / Ydessa, les ours et etc... / Ydessa, the Bears and etc..., Аньес Варда, документальный, Франция, 2004, 43’
• «Привет, кубинцы» / Salut les cubains / Hi There, Cubanos, Аньес Варда, документальный, Франция, 1963, 28’
• «Одна минута — одна фотография» / Une minute pour une image /
• One Minute for One Image, Аньес Варда, документальный, Франция, 1983, 26’

20:00 — Международный конкурс

• «Черновик» / Draft, Тимофей Жалнин, игровой, Россия, 2010, 19’
• «Завтрак» / Breakfast, Кристина Мария Хофман, анимационный, Великобритания, 2009, 4’
• «Туалетные битвы» / Toiletzone, Дидье Бласко, игровой, Франция, 2009, 34’
• «Эстерхази» / esterhazy, Изабела Плуцинска, анимационный, Германия, Польша, 2009, 25’
• «Грязный мартини» / Dirty Martini, Ибан дель Кампо, документальный, Испания, 2009, 24’

22:00 — Квебек: Take It Short!

• «Красный» / Le rouge au sol / red, Максим Жиро, игровой, Канада, 2005, 16’
• «Пыльный котел. Ха! Ха!» / Dustbowl Ha! Ha!, Себастьян Пилот, игровой, Канада, 2007, 12’
• «Облава» / La battue, Гай Эдуан, игровой, Канада, 2008, 19’
• «Пустота» / L’air de rien / Emptiness, Фредерик Пеллетье, игровой, Канада, 2006, 18’
• «Пассаж» / Passage, Карл Лемье, игровой, Канада, 2008, 15’
• «Следующий этаж» / Next Floor, Дэнис Вильнев, игровой, Канада, 2008, 12’

20 июля, вторник

14:00 — Международный конкурс

• «Вавилон» / Babel, Хендрик Дюсолье, игровой, Франция, 2010, 15’
• «Мы с тобой похожи» / We are Very Much Alike, Илья Довгаль, документальный, Украина, 2010, 15’
• «Дети коммуны» / Die Kinder vom Friedrichshof / The Children of the Commune, Юлиана Гроссхайм, документальный, Германия, 2009, 84’

16:00 — Международный конкурс

• «Маяк» / Farat / The Lighthouse, Велислава Господинова, анимационный, Болгария, 2009, 5’
• «Дурной глаз» / Helpless, Ли Ян, игровой, Китай, 2009, 28’
• «Погружение» / Immersio / Immersion, Неус Бальюс, документальный, Испания, 2009, 26’
• «Дух» / Semangat / Spirit, Адам Гатч, Чу Ли Шьюринг, документальный, Великобритания, 2010, 45’

18:00 — Аньес Варда представляет (короткий метр):

• «Опера-муфф» / L’opera-mouffe / Opera-Mouffe , Аньес Варда, документальный, Франция, 1958, 16’
• «Так называемые кариатиды» / Les dites cariatides / The So-Called Caryatids, Аньес Варда, документальный, Франция, 1984, 12’
• «Эльза-роза» / Elsa la rose / Elsa the Rose, Аньес Варда, документальный, Франция, 1965, 20’
• «Знаешь, у тебя классные лестницы» / T’as de beaux escaliers, tu sais / You’ve Got Beautiful Stairs, You Know..., Аньес Варда, документальный, Франция, 1986, 3’
• «Влюбленные с моста Макдональд» / Les fianсes du pont Mac Donald / The Mac Donald Bridge Fiances, Аньес Варда, игровой, 1961, 5’
• «Семь комнат, кухня и ванная» / 7 p., cuis., s. de b... a saisir / Seven Rooms, Kitchen and Bath, Аньес Варда, игровой, Франция, 1984, 27’

19:00, Белая гостиная Дома кино — семинар по кинодистрибьюции ведет Андреас Ротбауэр (компания BetaCinema, Германия)

20:00 — Международный конкурс

• «Кошка и каша» / Cat and Kasha, Вячеслав Каминский, анимационный, Россия, 2010, 5’
• «На Волге широкой» / On Volga-River, Жанна Романова, документальный, Россия, 2010, 30’
• «Цветофор» / Lights, Джулио Ричарелли, игровой, Германия, 2009, 15’
• «Забвение» / Lethe / Oblivion, Габриэль Цафкас, игровой, Греция, 2009, 17’
• «Милтаун, Монтана» / Milltown, Montana, Райнер Комерс, документальный, Германия, 2009, 34’

22:00 — Юрий Норштейн. Ретроспектива

• «Зимний день» / Winter Day, Юрий Норштейн, анимационный, Россия, Япония, 2004, 2’
• «Шинель» / The Overcoat, Юрий Норштейн, анимационный, Россия, 1981, 23’
• «Сказка сказок» / Tale of Tales, Юрий Норштейн, анимационный, Россия, 1979, 28’
• «Ёжик в тумане» / Hedgehog in the Fog, Юрий Норштейн, анимационный, Россия, 1975, 10’
• «Цапля и журавль» / The Heron and the Crane, Юрий Норштейн, анимационный, Россия, 1974, 10’
• «Лиса и заяц» / The Fox and the Hare, Юрий Норштейн, анимационный, Россия, 1973, 10’
• «Сеча при керженце» / The Battle of Kerzhenets, Юрий Норштейн, Иван Иванов-Вано, анимационный, Россия, 1971, 10’
• «25-е — первый день» / 25th October, the First Day, Юрий Норштейн, Аркадий Тюрин, анимационный, Россия, 1968, 8’

21 июля, среда

14:00 — Международный конкурс

• «Похищение» / Surmenage / Losing It, Александр Леблан, Бенуа Бурбоннэ, игровой, Канада, 2009, 13’
• «Новый мир Йона Б.» / Lumea vazuta de Ion B. / The World According to Ion B., Александр Нанау, документальный, Румыния, 2009, 61’
• «Соседка» / A cote / Next Door, Базиль Да Кунья, игровой, Хорватия, Швейцария, 2009, 25’

16:00 — Международный конкурс

• «Посылки по воскресеньям» / The Sunday Parcel, Филипп Юрьев, документальный, Россия, 2010, 23’
• «Старые клыки» / Old Fangs, Адриен Мерижо, анимационный, Ирландия, 2009, 12’
• «Фонд культуры» / Fundacja Kultura / The Foundation, Рафаль Капелински, игровой, Польша, 2009, 31’
• «Части тела» / Body Parts, Мария Кравченко, документальный, 2009, 39’

18:00 — Кинофестиваль в Драме приезжает в Петербург ...с целым багажом короткометражек

• «Газ» / Gas, Буяр Алимани, игровой, Греция, 2006, 20’
• «Мерседес» / Mercedes, Симос Корексинидис, игровой, Греция, 2004, 23’
• «Мины» / Mines, Кристос Николерис, игровой, Греция, 2005, 15’
• «Самурай» / Samoure, Теодорос Пападулакис, игровой, Греция, 2005, 18’

20:00 — Международный конкурс

• «Плоть от плоти» / Benigni, Пинья Партанен, Иасмиини Оттелин, Элли Вуоринен, анимационный, Финляндия, 2009, 8’
• «Дэвид хочет летать» / David Wants to Fly, Давид Зивекинг, документальный, Австрия, Германия, Швейцария, 2009, 96’

22:00 — Гамбургский международный фестиваль короткометражного кино

• Der Bettnasser / The Bed-Wetter, Инго Шиллер, Стефан Флинт Мюллер, анимационный, Германия, 2007, 7’
• «Как я стал гидом-фрилансером» / Wie Ich ein freier Reisebegleiter wurde / How I Became a Freelance Travel Guide, Ян Петерс, документальный, Германия, 2007, 15’
• «Терминал» / Terminal, Юрг Вагнер, документальный, Германия, 2009, 9’
• «На линии» / Auf der Strecke / On the Line, Рето Каффи, игровой, Германия, 2007, 30’
• «Страдания господина Карпф. День рождения» / Die Leiden des Herrn Karpf. Der Geburtstag / Suffering of Mr. Karpf. The Birthday, Лола Рандл, игровой, Германия, 2008, 10’
• «Млекопитающее» / Mammal, Астрид Ригер, игровой, Германия, 2007, 8’
• Wagah, Суприо Сен, документальный, Германия, 2009, 12’

22 июля, четверг

18:00 — Торжественная церемония закрытия XX Фестиваля.
Сбор гостей — 17:00.
После церемонии — показ фильмов-призеров.

Адрес «Дома кино»: Санкт-Петербург, Караванная, 12, (м. «Гостиный Двор»), тел.: (812) 314-56-14